traduction au bas en vert
Hello. This is Silkroad Online.
First of all, we would like to appologize to all users in all servers.
We have prepared an event for users in all servers as a reward. We know that this event cannot be enough for you.
Information of Reward Event for All servers
Target Server: All Servers
Event Period: Sept. 8, 2009 ~ Sept. 15, 2009 (for a Week) (in Slikroad Standard Time)
- 50% Experience Increase
- 50% Droping rate Increase
- 50% Gold amount Increase
We are sorry for all users in all servers again. We are trying our best to provide a good quality of service.
Thank you.
traduction:
allo. ici silkroad online
premierement, nous désirons nous excusé au prês de tout les usager dans tout les serveur
nous avons préparé un event ou tout les utulisateur dans tout les serveur recevrons des prix. nous savons que cette event ne sera jamais assé (long) pour vous.
information des pris sur chaque serveur:
cible : tout les serveur
periode ce cette event: du 8 septembre 2009 au 15 septembre 2009 (pour une semiane)(dans le temps standar de silkroad online)
- 50% d'augmentation de l'experience
- 50% d'augmentation des drop ( ce doit être grâçe a toyo xD)
- 50% d'augmentation des montan de gold drop par les mob
nous sommes encore désolé pour tout les utilisateur dans tout les serveur. nous essayons de faire de notre mieu pour vous offrire la meilleur qualité de service possible
merci
voila!